Categorías
Uncategorized

IX JORNADAS INTERNACIONALES DE ARTE Y DERECHO. Centro de Estudios Jurídicos de la Facultad de Derecho (CEJAL) de la Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires (UNICEN)

IX JORNADAS INTERNACIONALES DE
ARTE Y DERECHO

(Cultura, Territorios, Derechos y nuevos patrimonios)

 

Seguimos con la
presentación de participantes de estas Jornadas que se desarrollarán en Azul,Buenos
Aires, entre el 2 y el 5 de
noviembre de este año.

Fecha para envío de
ponencias hasta el 24 de octubre. Toda la información en el siguiente link: http://arteyderecho9.blogspot.com.ar

 

—XX—XX—

El Centro de Estudios Jurídicos de Artes y Letras,
propone nuevamente para las Jornadas del 2 al 5 de Noviembre de 2017,
relacionar y debatir sobre el gran desafío jurídico y político, que suponen las
políticas públicas integrales para el arte, la cultura, los territorios en que
se desenvuelven, los sistemas de producción y los financiamientos
participativos, junto al ejercicio de sistemas jurídicos que consideren las formas
de derecho consuetudinario o derechos colectivos frente a la propiedad
individual; entre otros temas de gran vigencia y actualidad.

El Centro de Estudios Jurídicos de la Facultad de
Derecho (CEJAL) de la Universidad del Centro de la Provincia de Buenos Aires
(UNICEN), realiza anualmente desde 2008 las Jornadas de Arte y Derecho, que han
contado con el auspicio de UNESCO, ICOMOS, ICOM, CICOP, el ISA (Instituto
Superior de Arte de Cuba), la UNEAC (Unión de Artistas y Escritores de Cuba), y
en las que participan numerosos disertantes nacionales y extranjeros, y se
constituye en un espacio de investigación y coproducción de saberes, tal como
se prevé para esta novena edición.

El CEJAL es el único
Centro de Estudios que se dedica con exclusividad a abordar el Arte como objeto
social-privado y la cultura como derecho inalienable, junto a temas referidos a
la creación individual, la creación colectiva, los derechos culturales, los
derechos colectivos, la identidad y el territorio.

En cada encuentro se ponen a debate proyectos de ley
para la protección social de artistas y creadores, se discuten y evalúan nuevas
propuesta de financiamiento en el marco de las políticas públicas, mecenazgo, y
diversos modelos afines con la creación, la Cultura, el Patrimonio y el
Derecho, con tanta persistencia como intensidad.

Desde hace nueve años el Centro de Estudios Jurídicos
para las Artes y Las Letras convoca investigadores de otras latitudes para
intercambiar experiencias, aunar criterios y fundamentalmente compartir con los
estudiantes y la ciudadanía interesada, saberes poco difundidos y vitales para
nuestros derechos.

 

Héctor Gonzalo Ana Dobratinich es Abogado (Universidad
Nacional de Tucumán) e investigador doctoral (CONICET) en temáticas de Derecho
y literatura
. Maestrando en Filosofía del Derecho (UBA). Doctorando en
Derecho (Universidad de Buenos Aires-Universidad de Málaga). Docente
(UBA-UNPAZ).

Categorías
Uncategorized

Quereres cervantinos en Brasil

Velis, nolis, Cervantes

Ruben Daniel Méndez Castiglioni
/Estefanía Bernabé Sánchez (orgs.)

Porto Alegre : Instituto de
Letras/UFRGS, 2016, 236 pp.

ISBN:9788564522244

Neste ano 2016, denominado pela
Real Academia Espanhola como “ano Cervantes”, nós, quixoteros assumidos,
nos sentimos afortunados pelas diversas comemorações de que temos desfr
utado nos últimos tempos, e pelas que ainda virão. Já em 2015 celebramos os quatrocentos
anos da publicação da segunda parte do Quixote, solenidade que tantas
benesses concedeu a diferentes instituições culturais do mundo todo, para
felicidade dos leitores e, de maneira particular, ao setor editorial. Esta
segunda parte, precisamente filha do imenso desgosto de Cervantes ao ler o
texto “do mentecapto e atrevido” Avellaneda, também é aquela por meio de cujas
páginas dom Francisco Rico convidava os neófi tos a se embrenhar na história de
Dom Quixote, pois a primeira nos é familiar “a todos” de uma maneira ou
de outra, feliz amostra de uma espécie de cultura populaire et savante supranacional
que nos envolve.

Outro acontecimento importante no
ano de 2015 foi o descobrimento dos possíveis -porém já adjudicados- restos
mortais de Cervantes numa cripta do Convento de las Trinitarias de Madrid,
mesmo que -até agora- tal fato não nos sirva para responder a nenhuma das
grandes questões da vida de nosso protagonista.

Cervantes foi nova e solenemente
sepultado no mesmo convento em junho de 2015, escoltado por dois regimentos
militares herdeiros dos famosos tercios, em cujas fileiras ele
professara. A placa colocada na nova lápide de nosso autor acolhe versos de sua
última obra, Os trabalhos de Persiles e Sigis munda, finalizada nos
últimos dias de sua vida, e que diz: “O tempo é breve, as ânsias crescem, as esperanças
minguam, e com isso, levo a vida com o desejo que tenho de viver”.

 

Algumas palavras / Unas palabras iniciales

 

– A vueltas sobre unos cuantos ‘inveterados misterios’

cervantinos

BERNABÉ SÁNCHEZ, Estefanía

– A ficção, tudo para o leitor.
Técnica narrativa de Cervantes

em El ingenioso hidalgo Don
Quijote de la Mancha – jogo

romanesco na investida contra o
gênero literário ‘livros de

cavalaria’

BORGES, Adriana

– Velis, nolis, invidia: o
desentendimento entre Lope de Vega

e Cervantes.

CASTIGLIONI, Ruben Daniel M., e
BERNABÉ SÁNCHEZ

– Cervantes e a desconstrução
histórica do cavaleiro

CASTIGLIONI, Ruben Daniel M., e
BERNABÉ SÁNCHEZ

– El renegado como hablante intercultural en la Historia del

cautivo

CORRAL ESTEVE, Cristina

– Don Quijote y la sospecha del origen: una genealogía

dudosa para la novela

GONZÁLEZ BRIZ, María de los Ángeles

– “Minha mãe me castiga e eu rodo o
pião”: as traduções de

alguns provérbios da segunda
parte de Dom Quixote

KOWALSKI, Karina, e CERESER, Mauren
Thiemy Ito

– El Quijote en el pensamiento fi losófi co de María

Zambrano, símbolo del hombre y de la cultura española

MARTÍNEZ DE LARA, Ángel

– Dulcinea, la amada imaginaria

PAYERAS GRAU, María

– Entre prólogos

PUIG MARES, María del Pilar

– O Quixote de 1605 e o de 1615: do
valor da palavra à

verdade do documento

VIEIRA, Maria Augusta da Costa

– Primeras recreaciones quijotescas en la literatura chilena

VILLALOBOS LARA, Raquel

XXX–XXX–XXX

Ruben Daniel M Castiglione, professor da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, me aguardaba en Porto Alegre con este obsequio precioso. Gracias, querido amigo.

J.C.G.

Categorías
Uncategorized

Rosa rosae: Melville, Bosco, Kafka, Hugo

 

 

Michel Arouimi

Écrire selon la rose. Melville, Bosco, Kafka, Hugo

Paris: Editions Hermann, 2016, 352 pp.

ISBN: 9782705691547

En décrivant la mort de
Billy Budd dans le récit éponyme, Hermann Melville a raturé dans ses
brouillons la « shekinah », en lui préférant « le rose de
l’aube » qui se déverse sur le corps du pendu, allégorique à maints
égards. L’énigme de cette rature, qui porte sur un mythe essentiel du judaïsme,
peut s’éclairer par les innombrables réminiscences de Billy Budd dans
le roman de Henri Bosco Les Balesta (1956), où la rose n’est pas le seul
attribut de la « shekinah » qui soit l’objet d’une christianisation
insistante. Le lien des deux traditions implique les fondements de l’esthétique
universelle, éprouvés par ces poètes dans l’écriture.

La couleur rose, dans
une nouvelle de Kafka, est le support d’un questionnement analogue. De même
dans d’autres récits de Kafka, avec les détails chromatiques qui soulignent
leur construction.  Le mythe hébraïque ne fait qu’associer la rose à une
vérité sans âge, qui revit aussi bien dans les premiers romans de Victor Hugo
et dans ses Choses vues. Ces écrivains nous proposent en fait une
leçon sur la permanence du sacré et sur la valeur de ses principes, devenus
incompréhensibles pour le monde moderne, immergé dans les formes matérielles et
violentes de la dualité.

 

 

Michel Arouimi est
maître de conférences en littérature comparée à l’Université du Littoral.

Categorías
Uncategorized

Poesía y Derecho en Brasil

Willis Santiago Guerra Filho e Daniel
Giotti de Paula

Inverso Direito

Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2016,
220 pp.

ISBN: 9788584407651

Muitos juristas escreveram,
de maneira regular ou esporádica, poemas, dando vazão a sentimentos que muitas
vezes estão encobertos em seus ofícios, na prática profissional ou na atividade
dogmática e especulativa que empreendem. Em o “Inverso Direito”, colhe-se a
poesia de qualidade entre renomados advogados, juízes e professores. Cada um à
sua maneira revela, pela poesia, a subversão da realidade, a necessidade de se
encontrar a Justiça, as frustrações do dia-a-dia do forense, as esperanças de
outro Direito.

Categorías
Uncategorized

Law and Literature Seminar: «Charles Dickens’ Great Expectations». Washington and Lee University. Washington USA

Law and Literature
Weekend Seminar

Charles Dickens’ Great
Expectations

October 27-28, 2017

 

In its unparalleled run of 24 years, the Alumni College’s
Law and Literature Weekend Seminar has relied on a highly effective model:
gathering professors and participants to study a single work of literature from
legal, ethical, and literary perspectives. The results can be exhilarating.
Each fall, the School of Law chooses a compelling text, assembles a team of
professors, invites participants to Lexington, and clears the way for a unique
sharing of ideas and responses.

Our program in 2017 will feature Charles Dickens’ 13th
novel, «Great Expectations.» While Dickens’ beloved novel is widely
praised by scholars as «the most admired and most discussed of Dickens’
works,» it has also been described, curiously, by George Bernard Shaw as
both «consistently truthful» and «more seditious than Marx’s
‘Das Kapital’.» Drawn in part from the author’s own life, the story traces
an orphan’s journey from England’s desolate marsh country to London’s realm of
wealth and position. In Pip, we witness colossal ambitions handicapped by
meager self-knowledge. His early strivings and ultimate awakening bring him
into contact with some of English literature’s most memorable characters,
including the escaped convict Magwitch, the strange recluse Miss Havisham, and
the cynical criminal lawyer Jaggers. One of the novel’s compelling themes is
the gap between the promises of the legal system and the reality of unequal
justice under the law. Like Shakespeare, Dickens sought to convey the human
condition in all its dimensions, high and low; again like Shakespeare, his best
work portrays the law as an emblem of what is at once man’s glory and his
affliction.

Teaching in the program will be law professors Brian
Murchison, J.D. King, and Dave Caudill. Joining them from the College will be
English professor and University Provost Marc Conner and history professor
Michelle Brock. As a bonus to practicing attorneys, the 2017 program will again
seek approval for two hours of Continuing Legal Education ethics credit. The
program is open to anyone interested in literature–you don’t need to be an
attorney to attend.

 

Friday,
October 27, 2017

 

Time

Event

Location

Time3:00 – 3:05 PM

EventWelcoming Remarks

Dean Brant Hellwig, Dean of the Law School

LocationMoot Courtroom

Time3:05 – 3:20 PM

Event“An Introduction to Great
Expectations: Themes of Freedom and Justice”

Prof. Brian Murchison

LocationMoot Courtroom

Time3:20 – 5:00 PM

EventCLE Ethics Program: “Great
Expectations: Jaggers and the [Half-Lived] Lives of Dickens’ Lawyers”

Prof. David S. Caudill

LocationMoot Courtroom

Time8:15 – 9:15 PM

EventGreat
Expectations
in Film

LocationHuntley Hall, Room 327

Saturday,
October 28, 2017

 

Time

Event

Location

Time9:00 – 10:00 AM

Event“Society and the Law in Dickens’
London”

Prof. Michelle Brock

LocationMoot Courtroom

Time10:30 – 11:30 AM

Event“Good Character and Bad Company:
Criminality and Punishment in Great Expectations»

Prof. J. D. King

LocationMoot Courtroom

Time12:45 – 2:00 PM

Event“The Trial of Innocence: Coming of Age
in Great Expectations”

Prof. Marc C. Conner

 

 

Fuente: https://www.wlu.edu/special-programs/alumni-college/campus-programs/law-and-literature-weekend-seminar

Categorías
Uncategorized

Cine y Literatura. Universidad de Valladolid.

Categorías
Uncategorized

Derecho contra Literatura. Materiales para una historia de la censura literaria en UK y EEUU

Matthew Fellion and Katherine
Inglis

Censored

A Literary History of
Subversion and Control

Montreal:McGill Queen University Press,2017, 432 pp.

ISBN 9780773551275

When Henry Vizetelly was
imprisoned in 1889 for publishing the novels of Émile Zola in English, the
problem was not just Zola’s French candour about sex – it was that Vizetelly’s
books were cheap, and ordinary people could read them. Censored exposes the role
that power plays in censorship.

In twenty-five chapters focusing on a wide range of texts, including the Bible,
slave narratives, modernist classics, comic books, and Chicana/o literature,
Matthew Fellion and Katherine Inglis chart the forces that have driven
censorship in the United Kingdom and the United States for over six hundred
years, from fears of civil unrest and corruptible youth to the oppression of
various groups – religious and political dissidents, same-sex lovers, the
working class, immigrants, women, racialized people, and those who have been
incarcerated or enslaved. The authors also consider the weight of speech, and
when restraints might be justified. Rich with illustrations that bring to life
the personalities and the books that feature in its stories, Censored takes
readers behind the scenes into the courtroom battles, legislative debates,
public campaigns, and private exchanges that have shaped the course of
literature.

A vital reminder that the freedom of speech has always been fragile and never
enjoyed equally by all, Censored offers lessons from the past to guard against
threats to literature in a new political era.

 

Acknowledgements

Introduction

1 The English Bibles, translated by John Wyclif, William Tyndale, and Others

2 Memoirs of a Woman of Pleasure (Fanny Hill) by John Cleland

3 The Witlings by Frances Burney

4 Queen Mab by Percy Bysshe Shelley

5 The History of Mary Prince by Mary Prince

6 Leaves of Grass by Walt Whitman

7 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain

8 The Soil by Émile Zola

9 The Picture of Dorian Gray by Oscar Wilde

10 The Well of Loneliness by Radclyffe Hall

11 Ulysses by James Joyce

12 Lady Chatterley’s Lover by D. H. Lawrence

13 The Land of Spices by Kate O’Brien

14 Black Boy by Richard Wright

15 ‘The Orphan’, Shock Suspen Stories No. 14 by Bill Gaines, Al Feldstein, and
Jack Kamen

16 Lolita by Vladimir Nabokov

17 OZ 28: Schoolkids Edition by Richard Neville, Felix Dennis, Jim Anderson,
and Guest Editors

18 Black Voices from Prison by Etheridge Knight and Incarcerated Men at Indiana
State Prison

19 ‘The Love that Dares to Speak its Name’ in Gay News by James Kirkup

20 Jenny Lives with Eric and Martin by Susanne Bösche

21 The Satanic Verses by Salman Rushdie

22 Hit Man by Rex Feral

23 Beijing Coma by Ma Jian

24 Persepolis: The Story of a Childhood by Marjane Satrapi

25 Borderlands/La Frontera: The New Mestiza by Gloria Anzaldúa

Afterword 401

Index 409

Matthew Fellionis a writer and
independent scholar. He lives in Edinburgh.

Katherine Inglisis a lecturer in
the Department of English Literature at the University of Edinburgh.

Categorías
Uncategorized

Visualizing Justice. Conference. John Jay College (CUNY) October 27-28, 2017. New York (USA)

VISUALIZING JUSTICE

When: Friday, October 27 –
Saturday, October 28, 2017

Where: John Jay College, CUNY [The City University of New York],
located on the upper-west side of Manhattan, near Lincoln Center.

This conference brings scholars of literature and law
into an interdisciplinary setting to share their research. We invite
proposals for papers and panels that address topics related to cultural,
literary, legal and visual texts (all broadly conceived) that engage this
year’s conference theme, “visualizing justice.” The conversations among legal,
literary and visual discourses highlight the 2017 conference.

 

 

 

 

Fuente: http://johnjay.jjay.cuny.edu/lawliteratureconference/about.asp

Categorías
Uncategorized

Cine y Derecho en Brasil. Novedad bibliográfica

Carmela Grüne (org.)

Prefácio de José Geraldo de Sousa Junior

Direito no cinema brasileiro

São Paulo: Editora Saraiva, 2017, 368 pp.

ISBN:9788547221133

‘Cuida-se, nessa obra, que conta com um coletivo de
pesquisadores do Grupo de Pesquisa com a mesma denominação, de pôr em relevo,
pensamento e ação de operadores que sabem exercitar a compreensão plena do ato
de realizar o Direito, rejeitando a falsa oposição entre opolítico e o
jurídico, ao entendimento de que, para se realizar, “a justiça não deve
encontrar o empecilho da lei”. É aí que reside o protagonismo dos provedores de
uma justiça poética, capazes de apreender o Direito a andar pelas ruas, porque,
“quando anda pelas ruas, colhe melhor a vida nos seus contrastes e se prolonga pela
clarividência da observação reduzida a aresto”, como já se disse certa feita em
homenagem a essa estirpe de juristas.’

Do Prefácio de José Geraldo de Sousa Junior.

Categorías
Uncategorized

Avance. Ier SIMPOSIO INTERNACIONAL ‘LA CULTURA LITERARIA DEL DERECHO: ALIANZAS TRANSATLÁNTICAS’