Categorías
Uncategorized

Derecho y Literatura. Facultat de Dret, Universitat de Girona: ‘Derecho con Literatura’

MÁSTER EN CULTURA JURÍDICA

Seguridad, Justicia y Derecho

SEMINARIO PERMANENTE 2016/2017

 

Facultat de Dret

Universitat de Girona

  

José Calvo González

(Universidad de Málaga)

Derecho con Literatura

28 febrero

Aula Seminari 1

12:00 h.

Categorías
Uncategorized

Droit et Litterature en Francia. ‘Juslittera’: Université d’Orléans

 

Juslittera est un réseau de recherche international dont le
«noyau» fondateur est un groupe de recherche de l’Université
d’Orléans. Ce réseau regroupe des chercheurs appartenant à différentes
disciplines (histoire littéraire, histoire du droit, civilisation britannique,
littérature comparée, etc.) et qui s’intéressent aux relations entre le droit
et des textes et documents relevant d’autres domaines : fictions littéraires,
images, encyclopédies, médecine, médecine légale, mémoires, journaux… dans la
perspective de mieux cerner la place et les représentations du droit (des
droits) dans les sociétés d’Ancien Régime. Les recherches portent sur la
période chronologique du Moyen Âge à la fin du XVIIIe siècle

Le programme Juslittera, soutenu par l’Agence Nationale de la Recherche
(ANR) lors de son lancement, se prolonge, avec une équipe Orléans (POLEN)-Tours
(CESR), avec le soutien du Conseil Régional de la Région Centre Val de Loire

Juslittera a pour vocation de réunir, soutenir, coordonner des initiatives variées
(colloques, rencontres,
journées
d’études, publications…) relevant de l’étude de la représentation du droit et
de la justice. Le présent site se veut ainsi un ‘phare’, emblème de ces
recherches ; il se veut surtout un organe de motivation,  d’information et
d’ouverture, voire d’innovation avec par exemple sa vidéothèque.

Más información en: http://www.juslittera.com/index.html

 

Categorías
Uncategorized

Derecho y Literatura en Italia. Miradas transversales Europa/África

 

Maria Carolina Foi (ed.)

Diritto e letterature a confronto. Paradigmi, processi, transizioni

Trieste: EUT Edizioni Università di Trieste, 2016, 254 pp.

ISBN: 9788883037405

Negli ultimi decenni del Novecento sono stati i giuristi delle grandi School of Law statunitensi a insistere sull’importanza dei testi letterari per affinare le capacità interpretative degli operatori del diritto. Ma non basta capire come i temi giuridici vengano esplicitamente trattati dalla letteratura. Quanto diritto c’è piuttosto nella letteratura anche quando non lo sappiamo riconoscere a un primo sguardo? Quale valore aggiunto può rivelare la letteratura stessa, se interrogata nella prospettiva del diritto? Finora è mancato un approccio comparativo e polifonico che sappia far dialogare diverse epoche, diverse tradizioni giuridiche e diverse culture letterarie. In questo volume giuristi, storici e studiosi di letteratura (americana, araba francofona, inglese, tedesca) si interrogano su tre tematiche trasversali: il ruolo della letteratura nel definire o accompagnare differenti processi di Nation-building e State-building in Europa; casi eminenti di interazione fra medium letterario e dibattimento processuale; l’incontro dei diritti dell’Occidente con modi di intendere la giustizia in contesti assai lontani, dal Nordafrica egiziano e marocchino fino ai Caraibi e alla Cina.

 

Maria Carolina Foi

Approcci giusletterari comparati: nuovi percorsi di Law & Literature

I. Paradigmi

Barbara Pozzo

Lingua e diritto in Francia ai tempi di Francesco I

Giuseppina Restivo

Paradigmi costituzionali, nazione e legge nell’Enriade di Shakespeare:
nuove prospettive storiche

Paolo Panizzo

Paradigmi dell’antico e libertà moderna. La legislazione di Licurgo e
Solone di Friedrich Schiller

Maria Carolina Foi

La questione tedesca nel primo Ottocento: un paradigma giusletterario

Daniela Nelva

«Ma questa è la nostra epoca!». Daniel Defoe, Stefan Heym e la censura
nella Repubblica Democratica Tedesca

II. Processi

Leonardo Buonomo

Da Anne Hutchinson a Hester Prynne: donne sotto accusa nell’America di
Hawthorne

Gabriella Pelloni

Il processo a Dreyfus: echi e trasformazioni dell’affaire in Schnitzler e
Kafka

Maurizio Pirro

L’ispirazione e i limiti della legge.Thomas Mann e un processo per
oltraggio

Riccardo Morello

L’istruttoria di Peter Weiss. Un processo al nazismo

Silvia Albertazzi

Il bastone del Comandante Sabarmati: Salman Rushdie, Saleem Sinai e il
processo indiano più famoso del XX secolo

Roberta Gefter

«A footnote in legal history».Critica
della giustizia e Englishness in Arthur and George di Julian Barnes

III. Transizioni

Maria Paola Mittica

In-opera. Forme e alterità

Cristiana Baldazzi

Questioni etico-giuridiche nell’Islam riformista: Ṭahṭāwī, Zakī e Kawākibī

Anna Zoppellari

«Vous êtes mon poème».La letteratura
carceraria degli anni di piombo in Marocco

Alessandro Costantini

Tra il dire e il fare c’è di mezzo l’Oceano. Code Noir, schiavitù coloniale
e letterature francofone

Guido Abbattista

Il contributo di George Thomas Staunton (1781-1859) al dibattito europeo
sulle leggi e la giustizia cinesi tra ’700 e ’800

Maria Carolina Foi Professore associato di Letteratura tedesca nell’Università di Trieste

 

 

XXXxxxXXX

 

Fuente: https://www.openstarts.units.it/dspace/handle/10077/13187

Acceso al texto (Full text): Diritto_letterature_confronto.pdf

Categorías
Uncategorized

Derecho y Literatura. Facultat de Dret, Universitat de Girona: sobre Kafka y Dostoyeski

 

 

MÁSTER EN CULTURA JURÍDICA

Seguridad, Justicia y Derecho

SEMINARIO PERMANENTE 2016/2017

 

Facultat de Dret

Universitat de Girona

 

 

Lorenzo Chiuchiù

(ALIA. Accademia Lingua Italiana Assisi – Italia)

Legge e letteratura. Kafka e Dostoevskij

24 febrero

Aula Seminari 1,

12:00 h.

 

 

 

 

Categorías
Uncategorized

Álbum del Seminario «Kafka y el Derecho’. Cátedra Abierta de Derecho y Literatura- UMA. Facultad de Derecho. Universidad de Málaga

– Dr. Augusto Jobim do Amaral (Faculdade de Direito. Pontifícia…Universidade Católica do Rio Grande do Sul).  Kafka, tanatopolitica e
poder punitivo
– Felipe R. Navarro (Filosofía del Derecho. UMA). Estructuras narrativas kafkianas. Una reflexión jurídica
– Maria Pina Fersini (UMA/Università degli Studi di Firenze). «El jorobado hombrecillo». Distorsiones del cuerpo en el universo jurídico kafkiano
– Dr. José Calvo González (Filosofía del Derecho. UMA).  K & K:
concurrencias jurídico-constitucionales

De izquierda a derecha: Prof. Felipe R. Navarro Martínez, Prof. Augusto Jobim do Amaral,

Prof. José Calvo González, Doctoranda Maria Pina Fersini

 

 

 

Ponentes junto al Prof. Eduardo Rabenhorst (Universidade Federal de Paraíba. João Pessoa) y Fernanda Martins (Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis)

 

 

Categorías
Uncategorized

Seminario : “KAFKA Y EL DERECHO: VARIACIONES METODOLÓGICAS Y NUEVA FIGURACIÓN DE PARADIGMAS”. Facultad de Derecho. Universidad de Málaga

Seminario

“KAFKA Y EL DERECHO:

VARIACIONES METODOLÓGICAS Y NUEVA FIGURACIÓN DE PARADIGMAS”

Intervienen:
– Dr. Augusto Jobim do Amaral (Faculdade de Direito. Pontifícia…Universidade Católica do Rio Grande do Sul). ‘ Kafka, tanatopolitica e
poder punitivo ‘.
– Felipe R. Navarro (Filosofía del Derecho. UMA).’ Estructuras narrativas kafkianas. Una reflexión jurídica ‘.
– Maria Pina Fersini (UMA/Università degli Studi di Firenze). ‘ «El jorobado hombrecillo». Distorsiones del cuerpo en el universo jurídico kafkiano ‘.
– Dr. José Calvo González (Filosofía del Derecho. UMA). ‘ K & K:
concurrencias jurídico-constitucionales ‘.

Fecha: 21 FEBRERO 2017
Lugar: Aula 6. Facultad de Derecho
Horario: 17h a 20 h.

Categorías
Uncategorized

Derecho y Literatura en Brasil. Novedad bibliográfica

Paulo Silas Filho
O Direito pela Literatura: algumas abordagens
Apresentação, André Luis Pontarolli
Prefácio, Claudio Melim
Florianópolis: Editora Empório do Direito, 2017, 114 pp.
ISBN: 9788594770455
 
A proposta de produzir um texto que dialogue com as questões atuais a partir das bordas e fronteiras do Direito é o desafio de Paulo Silas Filho. Para tanto, desde o início, destaca a importância de “tempo, comprometimento e compreensão”. Está coberto de razão: isso porque a literatura promove o efeito metáfora que nos auxilia na compreensão do real, que pela via óbvia é, de tantas maneiras, inapreensível. Ainda mais quando se trata de compreender o Direito, campo em que as normas jurídicas, por serem vertidas na e pela linguagem, não conseguem dizer o todo. Sobra um espaço para os jogos de linguagem – manifestos e latentes – pelos quais se esgueiram interesses dos mais variados matizes. Manter a postura alienada da busca do verdadeiro sentido das palavras é algo que não se compadece com juristas contemporâneos. A maioria do debate jurídico se estabelece a partir de premissas metafísicas, e superadas. O mérito do livro de Paulo é o de nos convidar a ampliar os horizontes e ver o mundo (jurídico) para além das amarras.O convite está feito. A decisão é sua. Vamos?”
Alexandre Morais da Rosa (Contracapa)
 
Agradecimentos
Introdução

Cap. I.- A questão da narrativa no Direito

Cap. II.- Joseph K. e o nosso processo penal

Cap. III.- A justiça estadunidense na literatura de John Grisham

Cap. VI.- Fazer justice com as própias mãos?Um exemplo em Tempo de matar,
de John Grisham

Cap. V.- Atticus Finch, o advogado de O Sol é para todos

Cap. VI.- O estigma do condenado em Os
miseráveis

Cap. VII.- Victor Hugo e a pena de mortes em Os miseráveis

Cap. VIII.- O crime imprescritível de Jean Valjean

Cap. IX.- E onde sera julgado o Promotor do Rei?

Cap. X.- Desvirtuando as regras do jogo: as adivinhações em A torre negra, de Stephen King, e a Ordem pública no processo penal

Cap. XI.- O acusado injustamente à espera de um milagre

Cap. XII.- O sonho de liberdade presente em todos nós

Cap. XIII.- Ensaio sobre a
cegueira
: Homo hominis lúpus?

Cap. XIV.- Tribunal do Júri: somos julgados por nossos pares? Reflexões
a partir de O vermelho e o negro, de Stendhal

Cap. XV.- Acusar-se falsamente: um exemplo em Nelson Rodrigues

Cap. XVI.- As Gírias no
sistema penal e na literatura

Cap. XVII.- O Clube da luta pelo Direito

Cap. XVIII.- A literatura e o patrulhamento jurídico

Cap. XIX.- Lugar de livro não é no lixo!

Cap. XX.- Os motes do partido de 1985 presentes nas decisões judiciais

Apêndice I.- “Eu sou aquele sistema”

Apêndice II.- João, o cidadão de bem

Bibliografia

Paulo Silas Filhoé Advogado, especialista em Ciências Penais e Direito Processual, e membro da Rede Brasileira de Direito e Literatura.

XXxxxXX

Traje conmigo de mi más reciente viaje a
Florianópolis (Brasil) este libro, obsequio de su A., quien en él reúne diversas
de las colaboraciones que como columnista habitual de empóriododireito (http://emporiododireito.com.br/
) allí han ido apareciendo desde la invitación que la Literatura le ofrece para
plantear una reflexión en temas que son de su especial conocimiento y experiencia
como jurista dedicado a materias de Derecho penal y procesal penal. Yo me atrevería
a decir que ese periodismo jurídico digital
propicia en estas páginas el que, de algún modo, también el medio sea mensaje. Sin pretender llevar
este juicio al terreno de la teoría mcluhaniano de la percepción, sí me parece
que esa práctica –muy recomendable, y cada día más relevante en la comunidad de
operadores del Derecho, incluida la académica– condiciona el estilo. Se ha de saber
comunicar con gran capacidad de síntesis –determinada por los formatos– así
como con una brillantez que llegue a ser parte sustantiva –no sólo adjetiva–
del atractivo que la escritura efectivamente logre ejercer sobre los lectores. Paulo Silas consigue ambos objetivos y,
además, junto a la solvencia en el tratamiento de los temas, traslada
igualmente –con fuerte personalidad pese a su juventud– perspectivas de marcada
índole jurídico-crítica llenas de madurez intelectual. Su agilidad en los abordajes
es más que notable, como lo dan a ver –y entender– varias de las obras y
autores literarios elegidos para la ocasión; unos muy populares y accesibles,
otros claramente más selectos y hasta quizá dificultosos. En añadido, las
conexiones interdisciplinares entre Derecho
y Literatura
que ofrece son originales y valiosas, cuidando evitar lugares
comunes o la apelación a los argumentos frecuentes, harto conocidos y, por lo general, malogrados. A la par,
la Editora Empório do Direito, que
comercializa y distribuye la obra, merece cumplido elogio por la decidida apuesta
hacia la cultura literaria del Derecho
que con este libro amplia desde otras antes publicadas, donde particularmente se
exploró la deliberación iuspsicoanalítica y literaria; así, Direito e Psicanálise. Interlocuções a
partir da Literatura
, de Jacinto
Nelson de Miranda de Coutinho, Precisamos
falar sobre Direito, Literatura e Psicanálise
, de Alexandre Morais da Rosa
y André Karam Trindade, o Passagens da
Literatura à Psicanálise, via Direito
, de Filipe Pereirinha.

Todo ello abona el auge y fecundo resultado
que la vitalidad del movimiento ‘Derecho y Literatura’ en Brasil viene probando
en los últimos años. Buenas razones, en fin, para una fundada confianza en su
continuidad y creciente desarrollo.

J.C.G.

Categorías
Uncategorized

III Curso de ‘Derecho y Literatura’. Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México

Anuncio del 3er curso de ‘Derecho y Literatura’ que organiza la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México. a través del Seminario de Derecho Romano e Historia del Derecho Mexicano. Serán una docena de sesiones que, impartidas en el Auditorio Ignacio Burgoa, se extenderán a lo largo del presente mes de febrero y los próximos de marzo y abril.

A su coordinador, Prof. Manuel de J. Jiménez Moreno, me une grande amistad, la que no me impide ser objetivo al expresar mi admiración por el sostenido esfuerzo investigador y de difusión del movimiento ‘Derecho y Literatura’ en tierras de México lleva a cabo.

A la UNAM como institución universitaria y, más en concreto, a su Facultad de Derecho y docentes, fervorosa felicitación por el demostrado interés hacia el fortalecimiento de los estudios interdiciplinares. Circunstancia que, además, la hace justa acreedora de elogio, al situar a un tan prestigioso centro de formación jurídica en destacadísimo lugar dentro del panorama de los que en toda Hispanoamérica, y otros países iberoamericanos, han advertido la importancia, junto a la necesidad, de ofertar estas perspectivas de Cultura literaria del Derecho.

 

J. C. G.

 

Categorías
Uncategorized

Projeto Direito, Arte e Literatura. Faculdade de Direito da Universidade Federal de Sergipe ( São Cristóvão. Sergipe. Brasil)

Projeto Direito, Arte e Literatura, formado por estudantes de Direito da Universidade Federal de Sergipe e coordenado pela Professora Miriam Coutinho em parceria com o Centro Acadêmico Sílvio Romero.

 

 

 

 

XXX—XXX

 

Felicitaciones por esta iniciativa, en especial en cuanto propiciada desde el alumnado de la Facultad de Derecho de la UFS, y en la que interviene como coordinadora la Profa. Dra. Miriam Coutinho de Faria Alves, a quien conozco y admiro.

 

Sus actividades pueden seguirse a través del muro de Projeto Direito, Arte e Literatura en Facebook:

https://www.facebook.com/casrufs/about#!/direitoarteliteraturaUFS/?fref=ts

Con el deseo de la mejor andadura.

 

J. C. G.

Categorías
Uncategorized

Derecho y Literatura en Milton. De la ley del cielo en ‘El paraíso perdido’, con otras perdiciones y extravíos

Alison A. Chapman

The legal epic: Paradise Lost and the early modern law

Chicago/London: The University of Chicago
Press, 2017, 248 pp.

ISBN: 9780226435138

The seventeenth century saw some of the most important jurisprudential
changes in England’s history, yet the period has been largely overlooked in the
rich field of literature and law. Helping to fill this gap, The Legal Epic
is the first book to situate the great poet and polemicist John Milton at the
center of late seventeenth-century legal history.

Alison A. Chapman argues that Milton’s Paradise Lost sits at the
apex of the early modern period’s long fascination with law and judicial
processes. Milton’s world saw law and religion as linked disciplines and
thought therefore that in different ways, both law and religion should reflect
the will of God. Throughout Paradise Lost, Milton invites his readers to
judge actions using not only reason and conscience but also core principles of
early modern jurisprudence. Law thus informs Milton’s attempt to “justify the
ways of God to men” and points readers toward the types of legal justice that
should prevail on earth.

Adding to the growing interest in the cultural history of law, The
Legal Epic
shows that England’s preeminent epic poem is also a sustained
reflection on the role law plays in human society.

 

Introduction

— Law and religion in Milton’s world

— The traitors of heaven and earth

— The arch-felon

— The sole propriety of Adam and Eve

— Acts of possession

— The mortal sentence

— Begging pardon

— Conclusion.

 

Alison A. Chapmanis professor of English at the University of Alabama
at Birmingham.

XXXxxxXXX

Véase en este mismo blog https://mixcelanea.es/iuridisctio/2015/07/por-edindugh-en-compania-de-libros.html (Por Edinburgh, en compañía de libros)

Sobre Milton and the Terms of Liberty

Graham Parry and Joad Raymond (eds.)

D.S. Brewer, Cambridge, UK ; Rochester, NY : 2002, xvi, 218 pp.

ISBN: 9780859916394

 

Así como en  https://mixcelanea.es/iuridisctio/2016/09/william-shakespeare-john-milton-sobre.html (William Shakespeare & John Milton sobre Derecho sucesorio. Recuperación para un centenario)

Sobre Joseph S. Jenkin

Inheritance Law and Political Theology in Shakespeare and Milton: Election and Grace as Constitutional in Early Modern Literature and Beyond

Routledge, London & New York, 2013, 248 pp.

ISBN: 9781409454847